How wide is the belt?
I can make this out of two strips of natural leather. One used as a base (dyed black) and the other used to make the inlets (painted gray or silver to match the reference photos). Both strips would be glued together. It can be fastened together in the back with Velcro or a black "Sam brown" button, so that it matches the very limited screen shots.